我想找一个短的英文小故事··带翻译的·

  我有个朋友叫蒙提.罗伯兹,他在圣思多罗有座牧马场。我常借用他宽敞的住宅举办募款活动,以便为帮助青少年的计划筹备基金。

  上次活动时,他在致辞中提到:“我让杰克借用住宅是有原因的。这故事跟一个小男孩有关,污污污污的小故事他的父亲是位马术师,他从小就必须跟着父亲东奔西跑,男孩的求学过程并不顺利。高中时,有次老师叫全班同学写报告,题目是长大后的志愿。”

  “那晚他洋洋洒洒地写了七张纸,描述他的伟大志愿,那就是想拥有一座属于自己的牧马农场,并且仔细画了一张200亩农场的设计图,上面标有马厩、跑道等的位置,然后在这一大片农场中央,还要建造一栋占地4,000平方英尺的巨宅。”

  “他花了好大心血把报告完成,第二天交给了老师。两天后他拿回了报告,第一页上打了一个又红又大的F,旁边还写了一行字:下课后来见我。”

  “老师回答道:‘你年纪轻轻,不要老做白日梦。你没钱,没家庭背景,什么都没有。盖座农场可是个花钱的大工程;你要花钱买地、花钱买纯种马匹、花钱照顾它们。你别太好高骛远了。’他接着又说:‘如果你肯重写一个比较不离谱的志愿,我会重新给你打分。’”

  “这男孩回家后反复思量了好几次,然后征询父亲的意见。父亲只是告诉他:‘儿子,这是非常重要的决定,你必须自己拿定主意。’”

  “再三考虑好几天后,他决定原稿交回,一个字都不改。他告诉老师:‘即使不及格,我也不愿放弃梦想。’”

  蒙提此时向众人表示:“我提起这故事,是因为各位现在就坐在200亩农场内,占地4,000平方英尺的豪华住宅。那份高中时写的报告我至今还留着。他顿了一下又说:“有意思的是,两年前的夏天,那位老师带了30个学生来我农场露营一星期。离开之前,他对我说:‘蒙提,说来有些惭愧。你读高中时,我曾泼过你冷水。有哲理的英语短文故事这些年来,我也对不少学生说过相同的话。幸亏你有这个毅力坚持自己的梦想。’”

  展开全部旁白: 周六是个娱乐的日子, 大家都喜欢在这天放松一下。这个周六尼克在赛奥家里。天气很冷,下着雪, 他们打算一起玩。

  赛奥的妈妈:哦, 看看尼克, 这可是冬天,你得看天气穿衣服,看看外面风大,天阴,很冷的, 还下着雪。

  赛奥的妈妈:不,你还穿着凉鞋,短裤,体恤衫,赛奥, 你像是在过春天和夏天。外面没有太阳,也不热!!!!。

  旁白:这时, 赛奥的妈妈拿出了帽子,羊毛衫,夹克,围巾还有手套。 但是,等等, 她又想起了什么。哦,赛奥需要穿上仔裤,袜子还有靴子。

  旁白: 今儿早上我离开家的时候,天很冷,外面下着雨,空气很潮。现在,我要回家了,噢,还是很冷,雨还下着,很湿。我想我该穿件雨衣 带把雨伞才对!!!!。 朋友,下次见。

  HOST: When I left my house this morning it was cool, wet, and rainy. I’m going home now… and, it’s still cool, wet, and rainy. So, I’m wearing a raincoat and I have an umbrella, too. See you next time!